Behoben (34422) Fehlende Übersetzung beim Flaschengeist-Tooltipp

[Deleted User - 149950]

Im GA fehlt die Übersetzung beim Tooltipp des neuen Abzeichens "Flaschengeist":

 

[Aurorafee]

bei den Elementarmurmeln und den Zauberrückständen fehlt es auch

 

[Deleted User - 149950]

Stimmt, bei diesen beiden auch. Alle anderen sind aber übersetzt.

 

[Deleted User - 1552195]

Die Beschreibung vom Druidenstab ist zwar deutsch, aber viel zu konkret und somit irreführend:

Kombiauslöser aus anderen "Quellen" (z.B. Mondsteinbibliothek) zählen auch.

Bei den anderen Beschreibungen ist das allgemeiner ohne "Quellen"-Hinweis oder zumindest mit vollständiger "Quellen"-Angabe.

 

[Tacheless]

Der Fehler mit den Übersetzungen ist bekannt. Wir verschieben den Thread in "Bestätigte Fehler".

 

[Jugolas]

Dieser Fehler wurde mittlerweile behoben. Daher verschieben wir in die Sektion für behobene Fehler.