Erstmal vielen Dank
@Cruller für diesen Event-Guide und den vor ein paar Tagen geposteten Link zur "ELVENAR - Tipps, Tricks und mehr" (A S L A Ns Facebook-Gruppe) Google Docs Datei zum neuen Event!
Vorhin begann ich, einige Vorabinfos zu selbigem für meine Gemeinschaft(en) zusammenzustellen, wofür ich auch englischsprachige Quellen verwende, und gerade tue ich mich ein bisschen schwer mit der Übersetzung des englischen Originaltitels "The Air Traders' Voyage". Weiß jemand zufällig, ob die offizielle deutsche Übersetzung tatsächlich "Die Reise der Lufthändler" lautet bzw. lauten wird?
Ich frage u. a. auch deshalb, weil das Set, welches diesmal der Hauptpreis ist, bei ElvenArchitect auf Deutsch als Himmelshändler-Set gelistet wird, und mir persönlich würde "Die Reise der Himmelshändler" als deutscher Titel auch besser oder zumindest "poetischer", um nicht zu sagen plausibler, erscheinen...