Arrothben
Blühendes Blatt
Moin
ich bin für eine Umbenennung des Forums von „fehlende / falsche Übersetzungen“ zu „fehlender / falscher Text“.
Begründung: Woher soll ich als Spieler wissen, was wie wo eine Übersetzung ist? Für mich ist das Spiel schon immer auf Deutsch gewesen. Somit sind alle Fehler, die sich auf Texte im Spiel beziehen, für mich einfach Textfehler. Dies würde dazu beitragen, dass neue Themen im richtigen Forum landen, denn, wenn ich nicht weiß, dass es eine falsche Übersetzung ist, landet das Thema zu meinem gefundenen Textfehler im vermeintlich richtigen Fehler Forum und nicht hier.
Mit freundlichen Grüßen
Arrothben
ich bin für eine Umbenennung des Forums von „fehlende / falsche Übersetzungen“ zu „fehlender / falscher Text“.
Begründung: Woher soll ich als Spieler wissen, was wie wo eine Übersetzung ist? Für mich ist das Spiel schon immer auf Deutsch gewesen. Somit sind alle Fehler, die sich auf Texte im Spiel beziehen, für mich einfach Textfehler. Dies würde dazu beitragen, dass neue Themen im richtigen Forum landen, denn, wenn ich nicht weiß, dass es eine falsche Übersetzung ist, landet das Thema zu meinem gefundenen Textfehler im vermeintlich richtigen Fehler Forum und nicht hier.
Mit freundlichen Grüßen
Arrothben