Fruits Basket. Gibts in Englisch auch auf Youtube. Deutsche Untertitel kannst ja einstellen, falls deine Kinder mit 12 noch nicht soviel Englisch verstehen. Unten mal ein Video mit deutschen Untertiteln zum Reinschnubbern.
Hier die Beschreibung ausm Animexx:
"Toru Honda ist ein Waisenkind und lebt in einem Zelt. Durch einen Zufall entdeckt sie ganz in der Nähe ein Haus, dort trifft sie den Schulschwarm Yuki Soma.
Schließlich zieht sie dort ein und lebt mit Shigure Soma und Yuki zusammen, schnell wird klar, dass diese Familie ein Geheimnis hat. Jedesmal, wenn einer von den verfluchten Somas von dem anderem Geschlecht umarmt wird, verwandeln sie sich in eins der Tiere vom chinesischen Tierkreiszeichen. Yuki ist die Ratte, Shigure der Hund. Nach kurzer Zeit verwandeln sich sich zurück. Doch Toru wird sich schon daran gewöhnen, erneuter Aufruhr beginnt, als Kyo Soma, die Katze, hinzu kommt und mit Yuki ein Katze-Maus-Verhältnis hat... Ganz gespannt wartet Toru nun auf die weiteren Somas.
Eine Geschichte vieler schöner Ereignisse, kaum ein Manga ist so lustig, schön und melancholisch zugleich. Außerdem sind alle Charaktere liebevoll ausgearbeitet und dargestellt."
Hier das Video mit deutschen Untertiteln: