Behoben Falsche Übersetzung in der Quest

[DeletedUser]

Marmor ist nicht Stahl ;-)

 

[DeletedUser5]

Hallo eileen.wolke!
Kannst du mir vielleicht noch sagen, bei was die Quest angeschlagen hat? Also hast du tatsächlich Marmor produziert und es wurde für die Quest gezählt? Es scheint nämlich so zu sein, dass die Übersetzungen richtig aber die Texte falsch zugeordnet sind.

 

[DeletedUser]

Ich denke, der Auslöser für diese Quest waren die 15 Stahlrelikte.
Oben und unten steht ja auch "Stahl", nur mitten im Text "Marmor".
Marmor hab ich gerade abgeholt, da tut sich bei der Quest nichts. Stahl hab ich in ein paar h fertig.
Scheint, die Quest reagiert korrekt auf Stahl und nur im Text gibt´s ne Verwechslung.

 

[DeletedUser5]

Ok, danke für die Infos! Ich werde das mal so weitergeben.

 

[DeletedUser]

Richtig, auf Stahl hat die Quest dann reagiert.

 

[DeletedUser]

Es geht weiter. Ich hab nen Boni auf Stahl, die Quest wird auch mit 99,9% Wahrscheinlichkeit auf Stahl reagieren, oben und unten steht korrekt "Stahl", mitten im Text ist aber mal wieder von "Marmor" die Rede.

 

[DeletedUser11]

Ja, hier wird ein allgemeiner Fehler sitzen, und immer wenn es darum geht Güter zu Produzieren, steht in dem Text Marmorproduktion. Wichtig ist jedoch dass was unten als Benötigt angezeigt wird.

 

[DeletedUser]

Der Fehler wurde bereits mit einem der letzten Updates behoben.

 

[DeletedUser]

Der Fehler wurde wohl leider noch immer nicht zu 100% behoben. Ich habe ihn immer mal wieder.

 

[DeletedUser572]

Hey Karris,

danke für den Hinweis. Kannst du uns die Überschrift der falschen Quest(s) geben, wenn sie bei dir wieder aufkreuzen? Dann prüfen wir die Quests nochmal. Wir haben einige Quests in Elvenar, welche ähnlich sind und wir müssen die faulen Quests ausfindig machen.

Grüße

 

[DeletedUser572]

Heya,

hat zwar etwas gedauert, aber jetzt sollten alle Quests sich auch auf den korrekten Rohstoff beziehen. Bitte melden mit Questtitel, falls es nicht der Fall ist.

Grüße