Behoben Halblinge

[DeletedUser4227]

Die Übersetzung im Wiki ist teilweise anders ausgefallen, als es im Spiel zu finden ist.

https://de.wiki.elvenar.com/index.php?title=Quellwäldchen

Aufrüstung
Den Frühlings-Hain auf eine höhere Ebene aufzurüsten wird folgendes erhöhen

https://de.wiki.elvenar.com/index.php?title=Halbling_Bauernhof

Kleiner Tippfehler:
Nachdem die Herstellung abgeschlossen ist wirst du die Güter einsammeln müssen, um sie im Quellwäldchen (Protal) einlagern zu können.

https://de.wiki.elvenar.com/index.php?title=Kornfeld

 

[Brosin]

Vielen Dank für Deine Meldung. Ich werde mich an die Überprüfung und Anpassung machen.

 

[DeletedUser4227]

Fast schon gut, ein paar Ausreisser sind noch drin

Brauchst du Bilder vielleicht in deutsch?
Vieles könnte ich dir aktuell als Screenshot liefern (falls keiner deiner Kollegen grade eh in den Halblingen unterwegs ist)

Das Protal ist auch noch drin...

Einsammeln von Erzeugnissen
Du kannst die Herstellungen deiner Halblingsfarm fördern, indem du das Quellwäldchen ausbaust, um eine entsprechende größere Menge in der gleichen Zeit zu produzieren. Die gewährte Förderung wird durch einen grünen Pfeil am Produkt-Zeichen angezeigt.

Während die Verarbeitungen laufen, kannst du den Fortschritt, die Verbliebene Herstellungszeit und die Menge der Güter einsehen. Wenn du es wünschst, kann man die Produktionen abbrechen und die aufgewendeten Mittel dafür werden zurück gegeben.

Nachdem die Herstellung abgeschlossen ist wirst du die Güter einsammeln müssen, um sie im Quellwäldchen (Protal) einlagern zu können. Ein kleines Zeichen wird über jeder Halblingsfarm passend zu den Produkten angezeigt. Das Prickelbrot, die Schlaubergersuppe und der Wackelpeter kann nur bis zu einer bestimmen Menge in die Vorratsspeicher aufgenommen werden, das bedeutet dass das Zeichen grau wird sobald es das Maximum erreicht hat.


Beim Quellwäldchen ist es auch noch nicht angepasst

Aufrüstung
Den Frühlings-Hain auf eine höhere Ebene aufzurüsten wird folgendes erhöhen:

 

[Brosin]

Danke für die Erinnerung. Doch wenn ich sage, ich kümmere mich darum, bedeutet das nicht, dass ich sofort springe
Ich nehme gern neue Fehler entgegen, die zuerst Genannten habe ich nur einmal auf meine Liste gesetzt, die abzuarbeiten ist.

 

[DeletedUser7783]

So, habe alle notwendigen Änderungen vor genommen, weiteres bleibt so, da es sich aufwandstechnisch nicht lohnt

 

[DeletedUser4227]

da es sich aufwandstechnisch nicht lohnt

Na komm, es ist kein Aufwand aus einem Protal ein Portal zu machen

Ansonsten werden es die Spieler dankbar annehmen, wenn die Begriffe jetzt zusammenpassen und keine Verwirrung mehr stiften

 

[Tacheless]

Wir haben das Protal in Portal nun geändert. Andromedaria meinte mit Aufwand auch eher, dass ganz oben noch Kornfeld steht.