Duplikat Imperativ von "helfen"

[whyme]

In diversen Fenstern werde ich aufgefordert: "Helfe mit ..."
Es müsste aber heißen: Hilf mit!
Ich weiß, das ist ein Fehler, der immer wieder beim Übersetzen passiert!
Liebe Grüße
whyme

 

[black-night]

https://de.forum.elvenar.com/index.php?threads/imperativ.6487/

 

[Brosin]

Da wir uns wie im bereits von @black-night verlinkten Thread geschrieben entschlossen haben, den Text so zu belassen, verschiebe ich diesen Beitrag ins Archiv.

 

[whyme]

Ok, danke für die Antwort!